ს.ე. ჰინტონი მხოლოდ 15 წლის იყო, როდესაც მან დაწერა მოთხრობა, რომელიც შემდეგში გადაიქცეოდა უცხოელები . საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ მას ხელშეკრულება ჰქონდა გამოქვეყნებული. მაგრამ ის არ ეძებდა. ჰინტონი ყვება, რომ ამის გამოქვეყნებაზე არც მიფიქრია ნამდვილი მარტივი . მე უბრალოდ ვცხოვრობდი მას.
Როდესაც უცხოელები გამოიცა 1967 წელს, YA ჯერ არ იყო რეალიზებული ჟანრი. როგორც ჰინტონი აღწერს, იმ დროს თინეიჯერებისთვის ძალიან ცოტა წიგნი იყო. თუ თქვენ დაასრულეთ ცხენების და ცხოველების შესახებ წიგნების კითხვა, მაგრამ მზად არ იყავით მოზრდილთა წიგნებისთვის, კითხვა აღარ დარჩა, - განმარტავს იგი. ყველა მოზარდის წიგნი იყო 'მერი ჯეინი მიდის გამოსაშვებ საღამოზე'. ჩემთვის ეს არ ასახავდა თინეიჯერების ცხოვრებას, როგორც ამას ვხედავდი.
როგორ აცვიათ ბრალეტი ბალიშის გარეშე
დაკავშირებული: გასაკვირი, მოკლე ისტორია ახალგაზრდა მოზრდილთა მხატვრული ლიტერატურის შესახებ
სკოლაში გატაცებული მწერალი ჰინტონი ამ პრობლემის მოგვარებას შეუდგა: დაწერა ისეთი რამ, რისი წაკითხვაც თავად სურდა. შეშფოთებული იყო მეგობრის ამბით, რომელიც სკოლაში შინ მიმავალმა სცემეს, ჰინტონმა გულწრფელი მზერა გაუსწორა მწვავე მეტოქეობას Greasers- ს, მკაცრ ქუჩის ბანდას და უფრო კეთილდღეურ Socs- ს შორის. გზად მან აითვისა ოჯახის მნიშვნელობა (იქნება ეს დაბადებიდან თუ არჩევანის საშუალებით) და მტკივნეული, მაგრამ აუცილებელი ბრძოლა მსოფლიოში საკუთარი ადგილის მოსაძებნად.
უცხოელები გააყიდა 14 მილიონზე მეტი ეგზემპლარი. ზოგიერთ სკოლაში გახდა სავალდებულო კითხვა, ზოგან კი აკრძალული იყო. 1983 წელს გამოვიდა ფილმის ვერსია, რომლის რეჟისორი ფრენსის ფორდ კოპოლაა, რომელიც დაეხმარა ახალგაზრდა მსახიობების კარიერას, მათ შორის რობ ლოუ, რალფ მაკიო, პატრიკ სვეიზი და ტომ კრუზი.
საუკეთესო შოუები ნეტფლიქსზე ამჟამად
დაკავშირებული: 31 ცნობილი ავტორი არჩევს საყვარელ წიგნებს
24 აპრილს, წიგნის ნახევრად ასწლიანი იუბილეს საპატივცემულოდ, პინგვინი ახალგაზრდა მკითხველი გაათავისუფლეს ა 50 წლის საიუბილეო გამოცემა გასული წლის შემოდგომაზე 16 წლის ჰინტონს და მის რედაქტორს შორის გაცვლილი წერილები, კულისებში გადაღებული ფოტოები კინოადაპტაციიდან და კასტინგის წევრების ჩანაწერები, რომლებიც ასახავდა ფილმს. თვითონ ჰინტონი მეხსიერების ხაზს გაჰყვა ნამდვილი მარტივი გადახედოს რომანის მემკვიდრეობას და რატომ ფიქრობს, რომ ამდენი წლის განმავლობაში მან მოახერხა პოპულარულიყო.
რამ მოგაწოდა წერა უცხოელები ?
დაახლოებით სამი შთაგონება მოხდა. ერთი ის იყო, რომ მე უბრალოდ მიყვარდა წერა და ყოველთვის მქონდა. მეორე, მე ვწუხდი სოციალური ომის გამო, რომელიც ჩემს სკოლაში კლიკებს შორის ხდებოდა. ორი უკიდურესობა იყო Socs და Greasers, მაგრამ მე შემეძლო ენციკლოპედიის დაწერა, რომელშიც ყველას შევიდოდი: ხელოვნებათმიანები, თეატრების ხალხი, ჯოკები. მე გრიზერის სამეზობლოში გავიზარდე, მაგრამ კოლეჯის ტრენინგზე დამინიშნეს, სადაც ბევრი Socs იყო, ამიტომ ორივე მხარის დანახვა შემეძლო. მე ერთგვარი დამკვირვებელი ვიყავი. როდესაც ჩემს მეგობარს სცემეს, ეს მაშინ იყო, როდესაც გავგიჟდი და დავწერე მოთხრობა ბავშვზე, რომელიც სცემეს ფილმებიდან სახლისკენ მიმავალ გზაზე. მესამე მიზეზი იმისა, რომ წიგნი დავწერე იყო ის, რომ მინდოდა ისეთი რამის წაკითხვა, რაც რეალისტურად ეხებოდა საშუალო სკოლის ცხოვრებას, როგორც ეს ვნახე.
თქვენ არ ეძებდით წიგნის გამოქვეყნებას. როგორ მოხდა თქვენი წიგნის გარიგება?
მე ვესაუბრებოდი მეგობარს და ის მეუბნებოდა, რომ დედამ დაწერა საბავშვო წიგნები. როდესაც ვუთხარი, რომ მეც დავწერე, მან დედამისს დააკვირდა და მან დამაკავშირა ის, ვინც აგენტის სახელი მიმითითა. მე არ ვიცოდი განსხვავება აგენტს, გამომცემელს, რედაქტორს ან სხვა რამეს შორის!
რას ფიქრობდით იმ წერილების გადახედვისას, რომლებიც თქვენ და თქვენს რედაქტორს, ველმა ვარნერს გაცვალეთ?
მე ეს წერილები არ მინახავს, რადგან დავწერე! რაც გამიფართოვდა იყო ის, თუ როგორ არ შეცვლილა ჩემი სტილი. მე ვაჩვენე ისინი ჩემს მეუღლეს და მან მითხრა, შენ გუშინ შეგიძლია ეს დაწერე. მე ასევე მიყვარდა იმის დანახვა, თუ როგორ ექცეოდნენ ისინი მოზრდილების პროფესიონალად და მე ვუპასუხე, როგორც მოზრდილთა პროფესიონალი.
თქვენ ასევე დიდ მონაწილეობას იღებდით ფილმში. კმაყოფილი იყავი ადაპტაციით?
მე იქ ყველაფრისთვის ვიყავი: სცენარს ფრენსისთან [ფორდ კოპოლასთან] ერთად ვწერდი, ვეხმარებოდი რეპეტიციებში, ვეხმარებოდი სკაუტების ადგილებს. მთელი წიგნი გადავიღეთ, მაგრამ ფილმი მკვეთრად უნდა გადაჭრილიყო. მან ამოჭრა წიგნი, რომელიც ჩემთვის ძმებს შორის კავშირია. ფრენსისმა წიგნის თაყვანისმცემლებისგან იმდენი წერილების მიღება დაიწყო, თუ რა მოხდა გარკვეულ სცენებთან დაკავშირებით, რომ მას ამის გამო უხერხულ მდგომარეობაში აყენებდა. მან უნდა აჩვენოს ფილმი შვილიშვილის კლასს, ასე რომ, ის დაბრუნდა და დაკარგული სცენები ისევ მოჭრა და ხელახლა გამოუშვა [2005 წელს]. მაგრამ ფილმზე მუშაობა მიყვარდა. მე ფრენსისთან და ბიჭებთან ძალიან დავუახლოვდი.
რა თანხა უნდა მივცე ჩემს მოძრავებს
რა რჩევა გაქვთ ახალგაზრდა, მონდომებული მწერლებისთვის?
არ ინერვიულოთ გამოცემაზე, იდარდოთ წერაზე. მესმის ბავშვებისგან, არ ვიცი მინდა ამ წიგნის დაწერა, რადგან არ ვიცი ოდესმე გამოვაქვეყნებ. თქვენ მხოლოდ იმაზე უნდა იდარდოთ, თუ რამდენად კარგია თქვენი წერა. თქვენ უნდა წაიკითხოთ და ივარჯიშოთ, წაიკითხოთ და ივარჯიშოთ. ეს ყველაფერი გავაკეთე, რომ ჩემი წერის უნარები განმევითარებინა: კითხვა და პრაქტიკა. თქვენ არ უნდა გაიაროთ შემოქმედებითი წერის გაკვეთილები. ჯეინ ოსტინი არის შემოქმედებითი წერის შესანიშნავი მასწავლებელი. ის ბიბლიოთეკაშია და ბიბლიოთეკა უფასოა. ოსტინის ყველა წიგნს ყოველწლიურად ვკითხულობ და ყოველთვის რაღაც ახალს ვპოულობ.
როგორ გრძნობთ თავს წიგნის 50 წლის იუბილესთან დაკავშირებით?
კარგი, მე 20 წლის იუბილესთან დაკავშირებით გაკვირვებული ვიყავი, მაგრამ უბრალოდ აღარ შეიძლება მიკვირს. ეს მრავალ თაობაა: ბებია და ბაბუა ბებიებს უზიარებენ. ამის წერა 15 წლის ასაკში დავიწყე და ის არასოდეს ყოფილა დაბეჭდილი. უცხოელები ჩემი ცხოვრების ნაწილია, როგორც ყველაფრის გარდა.
როგორ ფიქრობთ, რატომ არის წიგნი დღესაც ბავშვებში, მაშინაც კი, თუ მათ არასდროს სმენიათ Soc ან Greaser- ის შესახებ?
მათ ესმით ჯგუფში და ჯგუფში მაშინვე . მათ ასევე ესმით ისეთი შეგრძნების ცნება, რომ არავინ გრძნობს ისე, როგორც თქვენ ან ფიქრობთ ისე, როგორც თქვენ, საკუთარ ჯგუფშიც კი. მე ვფიქრობ, რომ ეს ცხოვრებაში სწორად დავწერე. ოთხი წლის შემდეგ ვერ დავწერდი; მე არ შემეძლო ასეთი იდეალისტი ყოფილიყო. და ეს არის ის, რასაც ბავშვები უკავშირდებიან, იმ ნამდვილ გრძნობებს, რაც მე იმ დროს მქონდა.
